【ベトナム少数民族の伝統ラタントレイ】タイ族/ベトナム山岳民族/籐と竹のおぼん/カントークテーブル/ラタンテーブル/ベトナム手仕事
商品の説明
【ベトナム少数民族の伝統ラタントレイ】
〜藤と竹で編まれたおぼんです〜
こちらは円卓テーブルの天板をおぼんにして特別に作って貰いました。
少し説明が長くなります。
読んで頂けたら嬉しいです。
『 山岳地帯に住む少数民族
タイ族が編む伝統ラタン編み 』
Lai Châu…ベトナム北西部、ハノイからバスに揺られライチャウ省に来たのはこの伝統的な藤と竹で編まれたテーブルやおぼんを目で見て仕入れる為に行きました。
こちらはベトナムの少数民族タイ族Tháiが作る籐と竹で編まれた丸いおぼんです。
これを作るのは少数民族でタイ族だけだそうです。
隣国のラオスやタイ（THAILAND）で円卓のカントークテーブルが有名ですが
ベトナムの北西部、山岳地帯にも似たラタンテーブルを編む民族がいた事に驚きました。
もしかしたら中国から分かれたルーツは同じ民族なのでしょうか。
詳細は分かりませんがとても似ています。
タイ族の編む円卓は家族の結束と愛の象徴でもあるそうです 。
特徴なのは燻す事。燻すと強度が増し防虫効果があるそうです。
素材の自然な風合い
籐と竹の自然な色のグラデーションがとても好きです。
光の当たり方で素材の艶やかな質感が際立ち
見る角度によって表情が変わります。
タイ族の伝統円卓テーブルは
自然素材の変化が良い味わいになり出てくると思います。
燻してあるのですすがつきます。購入後に水拭きをしてよく乾かして下さい。長い間、直射日光はお避け下さい。
どんなインテリアにも馴染むようなたたずまい。
サイズ的には食事なら2人用、お茶なら3、4人。
ベトナムでは丸いおぼんをゴザの上に置き、それを囲んで食事をします。こちらもぜひピクニックやアウトドアに、インテリアディスプレイなど。
長く使って貰えたら嬉しいです。
サイズ
直径50cm
高さ4.5cm
【ベトナム少数民族の伝統ラタントレイ】
〜藤と竹で編まれたおぼんです〜
こちらは円卓テーブルの天板をおぼんにして特別に作って貰いました。
少し説明が長くなります。
読んで頂けたら嬉しいです。
『 山岳地帯に住む少数民族
タイ族が編む伝統ラタン編み 』
Lai Châu…ベトナム北西部、ハノイからバスに揺られライチャウ省に来たのはこの伝統的な藤と竹で編まれたテーブルやおぼんを目で見て仕入れる為に行きました。
こちらはベトナムの少数民族タイ族Tháiが作る籐と竹で編まれた丸いおぼんです。
これを作るのは少数民族でタイ族だけだそうです。
隣国のラオスやタイ（THAILAND）で円卓のカントークテーブルが有名ですが
ベトナムの北西部、山岳地帯にも似たラタンテーブルを編む民族がいた事に驚きました。
もしかしたら中国から分かれたルーツは同じ民族なのでしょうか。
詳細は分かりませんがとても似ています。
タイ族の編む円卓は家族の結束と愛の象徴でもあるそうです 。
特徴なのは燻す事。燻すと強度が増し防虫効果があるそうです。
素材の自然な風合い
籐と竹の自然な色のグラデーションがとても好きです。
光の当たり方で素材の艶やかな質感が際立ち
見る角度によって表情が変わります。
タイ族の伝統円卓テーブルは
自然素材の変化が良い味わいになり出てくると思います。
燻してあるのですすがつきます。購入後に水拭きをしてよく乾かして下さい。長い間、直射日光はお避け下さい。
どんなインテリアにも馴染むようなたたずまい。
サイズ的には食事なら2人用、お茶なら3、4人。
ベトナムでは丸いおぼんをゴザの上に置き、それを囲んで食事をします。こちらもぜひピクニックやアウトドアに、インテリアディスプレイなど。
長く使って貰えたら嬉しいです。
サイズ
直径50cm
高さ4.5cm
＊＊＊ 重要なお知らせ ＊＊＊
この商品は東南アジア諸国向けに輸入されたものであるため、バリや、細かいすり傷や小傷、輸送時の傷、打痕キズなどがある場合があります。完璧では無い事をご了承のうえでご購入ください。※離島にお住いの方へ重要なお知らせ※ 離島への配送設定ができないため、離島にお住まいの方はメルカリshopsからご購入をお願いたします
【ベトナム少数民族の伝統ラタントレイ】タイ族/ベトナム山岳民族/籐と竹のおぼん/カントークテーブル/ラタンテーブル/ベトナム手仕事
商品の説明
【ベトナム少数民族の伝統ラタントレイ】
〜藤と竹で編まれたおぼんです〜
こちらは円卓テーブルの天板をおぼんにして特別に作って貰いました。
少し説明が長くなります。
読んで頂けたら嬉しいです。
『 山岳地帯に住む少数民族
タイ族が編む伝統ラタン編み 』
Lai Châu…ベトナム北西部、ハノイからバスに揺られライチャウ省に来たのはこの伝統的な藤と竹で編まれたテーブルやおぼんを目で見て仕入れる為に行きました。
こちらはベトナムの少数民族タイ族Tháiが作る籐と竹で編まれた丸いおぼんです。
これを作るのは少数民族でタイ族だけだそうです。
隣国のラオスやタイ（THAILAND）で円卓のカントークテーブルが有名ですが
ベトナムの北西部、山岳地帯にも似たラタンテーブルを編む民族がいた事に驚きました。
もしかしたら中国から分かれたルーツは同じ民族なのでしょうか。
詳細は分かりませんがとても似ています。
タイ族の編む円卓は家族の結束と愛の象徴でもあるそうです 。
特徴なのは燻す事。燻すと強度が増し防虫効果があるそうです。
素材の自然な風合い
籐と竹の自然な色のグラデーションがとても好きです。
光の当たり方で素材の艶やかな質感が際立ち
見る角度によって表情が変わります。
タイ族の伝統円卓テーブルは
自然素材の変化が良い味わいになり出てくると思います。
燻してあるのですすがつきます。購入後に水拭きをしてよく乾かして下さい。長い間、直射日光はお避け下さい。
どんなインテリアにも馴染むようなたたずまい。
サイズ的には食事なら2人用、お茶なら3、4人。
ベトナムでは丸いおぼんをゴザの上に置き、それを囲んで食事をします。こちらもぜひピクニックやアウトドアに、インテリアディスプレイなど。
長く使って貰えたら嬉しいです。
サイズ
直径50cm
高さ4.5cm
【ベトナム少数民族の伝統ラタントレイ】
〜藤と竹で編まれたおぼんです〜
こちらは円卓テーブルの天板をおぼんにして特別に作って貰いました。
少し説明が長くなります。
読んで頂けたら嬉しいです。
『 山岳地帯に住む少数民族
タイ族が編む伝統ラタン編み 』
Lai Châu…ベトナム北西部、ハノイからバスに揺られライチャウ省に来たのはこの伝統的な藤と竹で編まれたテーブルやおぼんを目で見て仕入れる為に行きました。
こちらはベトナムの少数民族タイ族Tháiが作る籐と竹で編まれた丸いおぼんです。
これを作るのは少数民族でタイ族だけだそうです。
隣国のラオスやタイ（THAILAND）で円卓のカントークテーブルが有名ですが
ベトナムの北西部、山岳地帯にも似たラタンテーブルを編む民族がいた事に驚きました。
もしかしたら中国から分かれたルーツは同じ民族なのでしょうか。
詳細は分かりませんがとても似ています。
タイ族の編む円卓は家族の結束と愛の象徴でもあるそうです 。
特徴なのは燻す事。燻すと強度が増し防虫効果があるそうです。
素材の自然な風合い
籐と竹の自然な色のグラデーションがとても好きです。
光の当たり方で素材の艶やかな質感が際立ち
見る角度によって表情が変わります。
タイ族の伝統円卓テーブルは
自然素材の変化が良い味わいになり出てくると思います。
燻してあるのですすがつきます。購入後に水拭きをしてよく乾かして下さい。長い間、直射日光はお避け下さい。
どんなインテリアにも馴染むようなたたずまい。
サイズ的には食事なら2人用、お茶なら3、4人。
ベトナムでは丸いおぼんをゴザの上に置き、それを囲んで食事をします。こちらもぜひピクニックやアウトドアに、インテリアディスプレイなど。
長く使って貰えたら嬉しいです。
サイズ
直径50cm
高さ4.5cm
【ベトナム少数民族の伝統ラタントレイ】タイ族/ベトナム山岳民族/籐と竹のおぼん/カントークテーブル/ラタンテーブル/ベトナム手仕事
¥13,500
なら 手数料無料で 月々¥4,500から
在庫数: 4
＊＊＊ 重要なお知らせ ＊＊＊
この商品は東南アジア諸国向けに輸入されたものであるため、バリや、細かいすり傷や小傷、輸送時の傷、打痕キズなどがある場合があります。完璧では無い事をご了承のうえでご購入ください。※離島にお住いの方へ重要なお知らせ※ 離島への配送設定ができないため、離島にお住まいの方はメルカリshopsからご購入をお願いたします
＊＊＊ 重要なお知らせ ＊＊＊
この商品は東南アジア諸国向けに輸入されたものであるため、バリや、細かいすり傷や小傷、輸送時の傷、打痕キズなどがある場合があります。完璧では無い事をご了承のうえでご購入ください。※離島にお住いの方へ重要なお知らせ※ 離島への配送設定ができないため、離島にお住まいの方はメルカリshopsからご購入をお願いたします
